Prevod od "na zbraně" do Srpski


Kako koristiti "na zbraně" u rečenicama:

Ale myslím, že je na čase přejít na zbraně.
Ali mislim da je ova galama eskalirala na nivo vatrenog oružja.
Charlie udělal velkou chybu, že nevěděl, ze každý dealar je i velký odborník na zbraně.
Napravio je veliku grešku, nije znao da iza svakog dilera stoji neki veliki trgovac.
Přidal se k Pancho Villovi jako taktik a expert na zbraně.
Придружио Панцхо Вилла као експерт за оружје и тактичар.
Máš nejlepšího přítele, který se jmenuje Mike a je expert na zbraně.
Imaš najboljeg prijatelja Mikea koji je struènjak za oružje.
Doktor Zimsky planetu a doktor Leveque je odborníkem na zbraně.
Dr Zimski poznaje planetu. Dr Levek poznaje sistem naoružanja.
No, jestli je to gang, tak mají dost peněz na zbraně.
Ako je bila banda, opasno je naoružana.
Nemůžeš se vždycky spoléhat na zbraně.
Me možeš uvek raèunati da æe te pištolj zaštititi.
Dokud budou mít dealeři peníze na zbraně, válka bude pokračovat.
Ali dileri su naoružani, i nemamo izbora.
MNU se snaží mimozemšťany přesunout z humanitárních důvodů, ale ve skutečnosti se od samého počátku soustředí na zbraně.
МНУ покушава склонити ванземаљце од људи, али прави циљ нису људи него оружје.
Nejprve jsme se jen soustředili na zbraně, ale pak jsme si řekli, fajn proč ne dřevěné šípy?
U poèetku, koncentrisali smo se samo na puške, a onda smo pomislili, pa, hej, šta je drvena strela?
Já už na zbraně nesahám od té doby, co jsem náhodou sejmula Katherine.
Više ne uzimam pištolje, ne od kako sam sluèajno ranila Ketrin.
Klíčové továrny na zbraně byly zničeny, avšak s vysokými ztrátami na životech republikových vojáků.
Glavna tvornica oružja je uništena ali sa vrlo teškim gubicima po Republièke snage
To mi nezní jako olej na zbraně.
Ne zvuèi mi ovo kao ulje za oružje.
Ovládání na zbraně, olej, kouř a napalm jsou tady.
Imaš svoje strojnice, naftu i napalm.
Takže ty jsi expert na zbraně?
Ti si, dakle, struènjak za oružje?
Myslela jsem spíše něco více klinického, ale šílenec na zbraně jde taky.
Mislila sam na jedan pravi termin, ali opsjednut oružjem je poprilièno toèno.
Ten, kdo spoléhá pouze na zbraně, je dost mizerný voják.
Onaj koji veruje samo u oružije, jeste bedan ratnik.
Ten Belgičan je expertem na vojenské bezpečnostní systémy, a ten Fin se specializuje na zbraně.
Belgijanac je struènjak za vojne sigurnosne sisteme, a Finac je struènjak za oružje.
Detektive Carterová, zřejmě jste zvyklá na zbraně, zřejmě je pro vás násilí běžný jev, ale ujištuji vás, že pro mě to bylo děsivé.
Det. Carter, vjerujem da ste navikli na pištolje i nasilne situacije, ali vjerujte da je meni bilo zastrašujuæe.
Víte, jaký mám názor na zbraně.
Znas sta mislim po pitanju oruzja.
A ta malá narážka na továrnu na zbraně?
Tužio sam Nacionalnu puškarsku asocijaciju 3 puta.
Vzhledem k tomu, že jste bývalý trestanec a mám podezření na zbraně, tak máte na výběr.
U redu. Onda, s obzirom da ste bivši zatvorenik, ako nosite skriveno oružje, imate izbor.
Admirálova dcera projevila zájem o torpéda a je to specialistka na zbraně.
Cini se da admiralovu cerku zanimaju torpeda i ona je strucnjak za oružje.
Teď se drží za ruce, ale až přijde řada na zbraně, nastane masakr.
Сада се држе за руке али чим Игре почну, доћи ће до крвопролића.
Já se zaměřím na zbraně a vy na vaše zločince.
Pokažem vam gde diluju oružje i imate zlikovce.
Irové ho chtějí jako spojku na zbraně pro Kalifornii.
Irci žele da vodi prodaju oružja ovde.
Zostal bych u sústředění sa na zbraně, pánové.
Ja bih se fokusirao na oružje, gospodo.
Jeden se pohybuje na zbraně poté, co mistři potýkají.
Jedan kreæe na oružje, nakon što se majstor bori.
Začali jste s něčím jednoduchým jako je extáze, marihuana, - ale byli jste chamtiví a dali se na zbraně.
Poèeli ste s neèim jednostavnijim tipa trave, no bili ste pohlepni pa se odluèili na oružje.
Měl bys zavolat Baroskymu, že potřebujeme místo na zbraně.
Nazovi Baroskog, treba nam skladište za oružje.
A vy jste zničili moje krytí kvůli razii na zbraně.
A vi ste mi uništili krinku kako bi ih uhitili zbog posjedovanja oružja.
Specializoval se na zbraně a technologii a pak zběhnul.
RAZUMEO SE U ORUŽJE I TEHNOLOGIJU PRE NO ŠTO SE OTUÐIO.
Zapomeň na zbraně a běž po zadním schodišti.
Zaboravi na oružje i idi na požarne stepenice.
V pytli na těla a v tašce na zbraně.
Ушуњао га у врећи и сандука за оружје.
Zdá se, že to může být přeměněno na zbraně, které zabijí Bílé chodce a jejich vojáky.
Navodno, može biti pretvoreno u oružje koje ubija Tuðine i njihovu vojsku.
Otázka bezpečnosti a jistoty, že nedojde k nějaké chybě přesto, nebo možná právě proto, že je obsluhují lidé, nebo že palivo nebude použito na zbraně.
Pitanje bezbednosti, stvarno dobar osećaj da ništa ne može krenuti loše, problematično je zbog postojanja mogućnosti upotrebe toga za oružje.
0.62087297439575s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?